Foco singular

Sección dedicada a voces autorales de la animación contemporánea que destacan por una mirada personal, libre y reconocible. En esta edición, el Foco Singular reúne el trabajo de Réka Bucsi y Nicole Stafford, dos creadoras internacionales cuya obra transita entre la experimentación visual, la sensibilidad artística y una fuerte identidad propia.

>> Charla conjunta de las dos directoras + retrospectiva JUEVES 12 DE MARZO A LAS 18:15H

Cedida por Réca Bucsi

Réka Bucsi

Réka Bucsi es una cineasta de animación húngara. Se graduó con un máster en realización de cine de animación en la Universidad de Arte y Diseño Moholy-Nagy de Budapest. Su película de graduación, SYMPHONY NO. 42, fue preseleccionada para los Premios Óscar en 2014 en la categoría de Mejor Cortometraje de Animación. Sus películas personales se han proyectado en numerosos festivales de cine de todo el mundo, incluyendo tres estrenos en la Berlinale – Sección Shorts (2014, 2016 y 2018), además de haber competido en dos ocasiones en Sundance (2015 y 2016), Annecy, el BFI London Film Festival y SXSW en dos ediciones (2016 y 2018). Su cortometraje LOVE fue nominado a Mejor Cortometraje en los Premios del Cine Europeo en 2017.

Su película SOLAR WALK ganó el Audi Short Film Award en la Berlinale 2018 y el Gran Premio en el Ottawa International Animation Festival 2018. Además, fue nominada a los Annie Awards en 2019 en la categoría de Mejor Cortometraje y actualmente forma parte del catálogo de The Criterion Channel. Réka es miembro de la Academia de Cine Europeo desde 2017 y miembro de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS) desde 2021.

Ha formado parte del jurado en 18 festivales internacionales de cine, entre ellos el Jurado Internacional de Berlinale Shorts 2020, el Festival de Cine de Sarajevo 2022, el Festival Internacional de Cine de Shanghái 2024 y el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy 2025, donde además se proyectó un programa retrospectivo de su obra. Festivales como GLAS Animation Festival, Animateka Festival y el London International Animation Festivaltambién han presentado retrospectivas de su trabajo. Ha sido ponente en Pictoplasma tanto en Berlín como en Nueva York, en el Pratt Institute de Nueva York, The New School NYC, la FMX Conference on Animation en Alemania, y ha sido profesora invitada en el California Institute of the Arts.

Entre sus clientes figuran Cartoon Network, Adult Swim, Netflix, Hulu, Vimeo, YouTube, Apple Music y FX Networks.

Retrospectiva

LOVE

Réka Bucsi | 14 min | Hungría | 2016 | +12

El cortometraje fue nominado a Mejor Cortometraje en los Premios del Cine Europeo y seleccionado en festivales como la Berlinale, Sundance, Clermont-Ferrand, SXSW, el BFI London Film Festival o el Hong Kong International Film Festival. En cuanto a premios, obtuvo el Jury Prize al Mejor Cortometraje de Animación en el RiverRun International Film Festival, así como reconocimientos al Mejor Cortometraje de Animación Húngaro en Friss Hús y al Mejor Cortometraje Internacional en el Bosphorus Film Festival, además del premio a la Mejor Música Original en ZubrOFFka.

LOVE es un cortometraje que describe el afecto en tres capítulos diferentes, a través de su impacto en un sistema solar lejano. Situaciones abstractas, de carácter casi haiku, revelan el cambio de atmósfera en un planeta provocado por la alteración de la gravedad y la luz. Este planeta palpitante hace que sus habitantes se transformen entre sí de múltiples maneras.

Retrospectiva

SOLAR WALK

Réka Bucsi | 21 min | Dinamarca | 2018 | +12

Solar Walk fue galardonada con el Gran Premio al Mejor Cortometraje en el Ottawa International Animation Festival y con el Audi Short Film Award en la Berlinale, además de ser nominada a los Premios Annie y formar parte de The Criterion Collection. La obra fue también seleccionada en festivales como Clermont-Ferrand, SXSW o el BFI London Film Festival, y obtuvo el Gran Premio al Mejor Cortometraje en IndieLisboa y el premio al Mejor Sonidoen el festival Fantoche.

Solar Walk sigue el viaje de individuos y de sus creaciones en el espacio, evocando el efecto liberador de la escritura automática de los surrealistas, entendida como activación del inconsciente y de lo onírico. El espacio se convierte así en un lugar de reflexión sobre el comportamiento y la percepción, donde toda acción solo tiene sentido si crea algo verdadero o si realmente cuida de los demás.

Retrospectiva

Intermission

Réka Bucsi | 5 min | Hungría | 2022 | +12

Movimiento repetitivo y estático al mismo tiempo; una exploración de la imagen visual por su propio valor. Una proyección de imágenes mentales que se forman mientras se escucha música. Desde el gesto simple de dibujar una línea hasta el movimiento intrincado y la estructura compleja de la animación, capaz de generarse a sí misma.

Cedida por Nicole Stafford

Nicole Stafford

Nicole Stafford es una animadora y diseñadora 2D actualmente afincada en Los Ángeles. Desarrolla su labor principalmente para estudios comerciales de la ciudad, combinando este trabajo con la creación de videoclips independientes y cortometrajes de animación, donde explora una vertiente más autoral y experimental.

Se formó en el California Institute of the Arts (CalArts) y posteriormente en Gobelins, l’école de l’image (París), dos de las escuelas más prestigiosas del mundo de la animación. Durante esta etapa pasó a formar parte del colectivo creativo Souviens Ten-Zan, integrado por doce artistas internacionales y actualmente representado por Passion Pictures Paris, desde donde desarrollan tanto proyectos comerciales como películas propias.

A lo largo de su trayectoria, Stafford ha participado como directora, codirectora, animadora principal o directora creativa en proyectos exhibidos en festivales de referencia como Sundance, Berlinale o Annecy. Entre sus trabajos más destacados se encuentra el cortometraje The Hork (2022), seleccionado en el Sundance Film Festival, donde optó al Short Film Grand Jury Prize, y también nominado a Mejor Cortometraje en el Denver Film Festival y en el CineFest – Miskolc International Film Festival, confirmando su proyección internacional en el circuito de festivales.

Además, ha colaborado en producciones reconocidas como Solar Walk (dir. Réka Bucsi), LOVE o Hang On to the Night, y ha participado en series y proyectos de gran impacto cultural como Adventure Time (Hora de Aventuras / Cartoon Network) o Scavengers Reign (Max / HBO Max). En 2021 realizó la película de apertura de TEDx Sydney y desarrolló segmentos animados para el desfile Savage x Fenty de Rihanna en Amazon Prime.

Su trabajo se caracteriza por una animación expresiva, una identidad gráfica muy definida y una notable capacidad para transitar entre la industria y la creación independiente sin perder una voz propia, consolidándose como una de las figuras más interesantes de la animación contemporánea internacional.

Retrospectiva

The Hork

Nicole Stafford | 4 min | Francia | 202 | +12

En una dimensión alternativa, el estoico dios del Poder-No-Reconocido espera a que la implacable Avaricia venga a consumir su poder. Cortometraje eleccionado en el Sundance Film Festival, donde optó al Short Film Grand Jury Prize, y nominado también a Mejor Cortometraje en el Denver Film Festival y en el CineFest – Miskolc International Film Festival.

Retrospectiva

Wildfire

Nicole Stafford | 4 min | Francia | 2015 | +12

Ena es una bombera apasionada. Su dedicación al trabajo afecta a su vida familiar. Debido a los frecuentes viajes a las operaciones, descuida a su marido y a su hijo. Sin embargo, la fascinación poco común por el fuego es más fuerte.